- Видереться, док? - Прогнусіл він. - Гадаю, так. Задуха. Серце ще працює. Останні слова Мартін кинув вже зі сходинок карети, коли, пихкаючи іпокачіваясь, вона рушила фабричним двором, крізь гіркий дим наотшатнувшуюся натовп. Він начальствує і панує над містом - він і шофер.
Вони двоє не визнають правил руху, вони зневажають публіку, повторюється з театрів і кіно, семенящую по вулицях, коториеразмативаются перед летючим сірим кузовом. Геть з дороги! Полісмен, що регулює рух на розі Чіккесо і двадцяти авеню, почув, як оніпрібліжаются зі швидкістю нічного експреса - урррр.
.. Ру … дзянг-дзянг-дзянг-дзянг - і очистив галасливий перехрестя. Народ тулиться ктротуару, ризикуючи потрапити під шарахнувшуюся коня або попятівшійсяавтомобіль, і проноситься мимо карета - дзянг-дзянг-дзянг-дзянг, а на ній, тримаючись за ремінь, спокійно похитується на своєму небезпечному сидінні доктор. У лікарні воротар крикнув: - пристрелили когось у Павільйоні, док. - Зараз. Ось тільки поперевертаю стаканчик, - незворушно відповів Мартін.
По дорозі до своєї кімнати він пройшов повз лікарняній лабораторії спротравленним робочим столом, з млявими рядами колб і пробірок. - Тю! Мертвий мотлох! До біса лабораторії, ось справжня доподліннаяжізнь! - Радів він і гнав від себе образ Макса Готліба, який ждалгде-то виснажений, втомлений, терплячий. Шестеро стажистів Зенітской Міський лікарні, в тому числі Мартін іАнгус Дьюер, жили в довгій темній кімнаті з шістьма похідними ліжками ішестью шафками, засипаними фантасмагорією краваток, фотографій, дірявих шкарпеток.
Молоді лікарі годинами сиділи на своїх ліжках, обговорюючи, що краще, хірургія чи терапія, загадуючи, яким обідом онінасладятся у вільні вечори, і роз’яснюючи Мартіну, як едінственномуженатому товаришеві, гідність лікарняних сестер, в яких вони поочередновлюблялісь. Повсякденну роботу в клініці Мартін знаходив нуднуватої . Хоч він іусвоіл Хода стажиста - швидко йшов по коридору, красуючись оттопирівшімкарман стетоскопом, але не міг, ніяк, не міг засвоїти належний тон сбольнимі.
Він шкодував немічних, жовтих, які страждають пацієнтів: на ліжках оніпостоянно змінювалися, але незмінною залишалася громада похмурою болю. Однак, після того як він зробив три перев’язки, йому стало нудно, захотелосьперейті до чого-небудь новому.
Зате робота з надання швидкої допомоги внебольніци не переставала лестити його гордості. Лікарю, тільки лікар міг безпечно з’явитися вночі в нетрях, що іменується “павільйон”. Чорний саквояж служив йому перепусткою.